Nueva marca de entretenimiento

El lanzamiento de un nuevo personaje femenino supone la gran apuesta de la compañía en 2017 para el mercado del entretenimiento.

                             

El lanzamiento de un nuevo personaje femenino supone la gran apuesta de la compañía en 2017 para el mercado del entretenimiento.

Nina es una diminuta niña, que vive en la naturaleza, entre plantas y flores, y que siempre está acompañada por Roberto, su fiel mascota robot. Se incorpora a la serie Pocoyo, presente en más de 150 países, como uno de los personajes principales.

Zinkia ya ha avanzado la licencia de la nueva marca, de la que se comercializarán en los próximos meses varias referencias de producto.

Entre ellas, destacan el acuerdo suscrito con Bandai y Comansi para el sector del juguete; con El Corte Inglés para textil y con Planeta en el ámbito editorial.

Zinkia Entertainment has introduced a new female character by the name of Nina. She leads Zinkia’s strong commitment with the entertainment industry in 2017.

Nina is a tiny girl who lives in the wilderness among plants and flowers, always accompanied by her loyal pet robot, Roberto.

The Spanish company has already closed major licensing deals for this new character whose first products will be available in the upcoming months.

The companies with who licensing deals have been made are Bandai and Comansi for the toy sector, El Corte Inglés for apparel, and Planeta in the publishing branch are the highlights among the first partners.

 

Evento de presentación de NINA en Madrid

El pasado sábado 18 de marzo tuvo lugar la presentación mundial de NINA en los cines Kinépolis Madrid.

nina-198El pasado sábado 18 de marzo tuvo lugar la presentación mundial de NINA en los cines Kinépolis Madrid.

En el evento se presentó el nuevo personaje, cuya imagen había estado oculta para el público hasta ese momento. Cientos de niños y sus padres, tuvieron la oportunidad de ser los primeros en conocer a NINA.img_5640nina-41

En la presentación tuvo lugar también el preestreno de los primeros episodios de la nueva temporada de POCOYÓ con NINA, que fueron un éxito total. nina-114

Los invitados, que habían conseguido sus entradas a través de un concurso en Facebook, lo pasaron en grande jugando, bailando y haciéndose fotos con POCOYÓ. Además, se llevaron a casa una figurita exclusiva de NINA, cortesía de Comansi y unos coloreables de Bandai.

img_5490img_5484

Premiere in Madrid

Nina’s event of presentation took place last Saturday March 18 in Madrid. 

In the event, the fans of Pocoyo could finally met Nina. Her appearance had been hidden since then. Hundred of children and their parents had the opportunity of seeing Nina before the rest of the world.

People that attended the event could also enjoy the premiere of some of Pocoyo’s first episodes with Nina. 

The guests, that got their tickets thanks to a Facebook promotion, had a great time playing, dancing and taking pictures of Pocoyo. They also went home with presents as for example a little Nina doll from Comansi and a drawing book from Bandai.

Ya está aquí NINA, la nueva compañera de aventuras de POCOYÓ

La pandilla de POCOYO crece con Nina, un nuevo personaje femenino que se incorpora a la serie y que ya conquista a niños y mayores.

nina-odos-engLa pandilla de POCOYO crece con Nina, un nuevo personaje femenino que se incorpora a la serie y que ya conquista a niños y mayores.

El pasado viernes 24 de marzo,  se estrenó en YouTube y YouTube Kids el capítulo “Nina”, en el que pudimos conocer a esta diminuta niña que vive en la naturaleza, entre plantas y flores, y que siempre está acompañada por Roberto, su fiel mascota robot.

Gracias a Roberto, Nina puede aumentar su tamaño para jugar en el mundo de POCOYO, o reducir a sus amigos y que formen parte de su singular universo.nina-roberto-pasteles

Nina habla su propio idioma, aunque eso no le supone ningún problema para comunicarse. Es inteligente, independiente y desinhibida, pero también ingeniosa y capaz de arreglar cualquier cosa con la ayuda de Roberto. Su incorporación al grupo aporta más unión y compañerismo entre POCOYO y sus compañeros, que aprenderán además a proteger y valorar la naturaleza y disfrutarán con nuevas aventuras.

Éxito de los nuevos episodios de POCOYO

Este nuevo personaje es una de las grandes novedades de la cuarta temporada de la serie, que se estrenó el pasado 25 de noviembre de 2016 en YouTube y YouTube Kids y está cosechando una gran audiencia. Así, los cinco capítulos que ya se han emitido a través de la plataforma han registrado un total de 35 millones de visualizaciones en todo el mundo. Un éxito especialmente significativo no sólo en España, sino también en México, Brasil, Estados Unidos o Argentina, países en los que el contenido está teniendo una mayor acogida.

pocoyo-ninaNina es la gran apuesta de la productora española Zinkia para 2017, que prevé que se convierta junto a POCOYO en una de sus principales marcas de entretenimiento.

 

 

POCOYO meets NINA

Pocoyo’s crew grows with NINA, the new female character that joins the series.

Last Friday was released the first episode of Pocoyo’s New Season with NINA on YouTube and YouTube Kids: Pocoyo meets Nina. 

In this episode, people could finally met Nina, a tiny girl who lives in nature surrounded by plants and flowers. She is always accompanied by her pet, a robot called Roberto.

Thanks to Roberto, Nina can get bigger to play in Pocoyo’s universe or make her friends smaller so they can be part of her special world.

Nina speaks her own language, but there’s not a problem, she can communicate with Pocoyo. She is smart and independent. She can fix anything with the help of Robeto. The inclusion of the series brings a stronger bond between Pocoyo and his friends. With Nina, they will appreciate and learn how to protect the nature.

Nina is one of the greatest news of the New Season, that launched last November 25. The episodes accumulate more than 35 views worldwide on Youtube. A big success not only in Spain but also in Mexico, The U.S., Brazil or Argentina. 

The new characters leads Zinkia’s strong commitment with the entertainment industry in 2017.

Zinkia en Kidscreen Summit

Del 13 al 16 de febrero tuvo lugar en Miami la última edición de Kisdscreen Summit, considerado el evento anual más importante de la industria del entretenimiento infantil. Zinkia no podía faltar a la cita y, por este motivo, varios profesionales, así como el presidente y consejero delegado de la compañía, se desplazaron hasta allí para tomar el pulso al sector y dar a conocer los nuevos proyectos en los que está inmersa.

Del 13 al 16 de febrero tuvo lugar en Miami la última edición de Kisdscreen Summit, considerado el evento anual más importante de la industria del entretenimiento infantil. Zinkia no podía faltar a la cita y, por este motivo, varios profesionales, así como el presidente y consejero delegado de la compañía, se desplazaron hasta allí para tomar el pulso al sector y dar a conocer los nuevos proyectos en los que está inmersa.

Kidscreen fue una oportunidad para reunirse con los principales operadores de televisión a nivel mundial, muchos de los cuales ya son partners de Zinkia, y han contribuido a que a lo largo de los últimos 10 años, POCOYO se haya asomado al televisor en más de 150 países. Dichas reuniones sirvieron para presentar en primera persona el proceso de transformación en el que está inmerso la compañía, además de su plan estratégico para los próximos años.

En este marco, se mantuvieron también encuentros con los grandes players de la industria de los derechos digitales (VOD), una línea de negocio en el que los contenidos de POCOYO han experimentado un importante desarrollo, hasta el punto de que hoy en día están disponibles en 30 plataformas.

Por último, cabe destacar que el trabajo de Zinkia tuvo un especial reconocimiento en la feria. La app interactiva ‘POCOYO Playset: Let’s Move’, desarrollada por nuestro equipo de contenidos interactivos, en colaboración con la organización norteamericana HITN (The Hispanic Information and Telecommunications Network), fue premiada como la mejor App Preescolar Educativa para Tablet en los Kidscreen Awards 2017. Este galardón supone el respaldo definitivo a un proyecto que comenzó a gestarse en el año 2012 y un importante impulso para un área de negocio clave en Zinkia.

Last week took place the last edition of Kidscreen Summit, renowned as the kids entertainment industry’s most important event. Zinkia couldn’t miss it: some professionals, the CEO and the president of the company attended the event.

Kidscreen Summit was a great opportunity to have meetings with the principal television companies, many of which are Zinkia’s partners already. During the last 10 years, Pocoyo series has been broadcasted in more than 150 countries.

On those meetings, Zinkia had the chance to present the company’s process of transformation and its strategic plan for the coming years.

In this framework, Zinkia met as well, with big players of the VOD industry. This is a line of business where the content of Pocoyo has experienced an important growth. Today Pocoyo can be watched on 30 VOD platforms.

Zinkia’s work had a special recognition during the event. The app Pocoyo Playset: Let’s Move (developed by our interactive team with the collaboration of HITN) won the award for best educative learning app for tablet at Kidscreen Awards 2017. The award means the recognition of a project that started in 2017 and gives an important push to one of our key area of business.

NINA, nueva incorporación a la serie

 

La espera ha terminado. El nuevo personaje femenino de POCOYO se incorpora a la serie en el próximo capítulo de la nueva temporada que se estrena en YouTube en 24 de marzo.pocoyo_nina_oculta

La nueva protagonista de la serie se llama NINA y junto con su mascota robot, formará parte de la pandilla POCOYO a partir de ahora.

NINA vive en la naturaleza, entre y plantas y flores. Es por ello que su primer capítulo coincide con el inicio de la primera en el hemisferio norte.

Con motivo del lanzamiento de NINA, Zinkia ha preparado numerosas acciones para dar a conocer el nuevo personaje entre el público. Se trata de acciones online a través de la web de POCOYO y sus Redes Sociales y acciones offline, como grandes eventos que tendrán lugar durante el año para presentar a NINA.

La presencia de un nuevo personaje en la serie ya ha suscitado un gran interés en el mercado licenciatario, donde ya se está trabajando en su comercialización.

pocoyo_nina_oculta_1110SOBRE NINA: NINA es una simpática niña diminuta con multitud de habilidades que surge de las plantas. La pequeña habla un idioma diferente pero gracias a su mascota Robot, llamado Roberto, puede comunicarse con POCOYO y sus amigos.

Nina es también inteligente e independiente, además de una gran ingeniera. Es capaz de arreglar cualquier cosa, algo que fascina a POCOYO y sus amigos. Con ella, explorarán y apreciarán la naturaleza en todas sus formas y estarán más unidos que nunca.

The wait is over. The new female character of Pocoyo series will join the show in the next episode.The fans of Pocoyo will finally meet Nina. Her first episode will air on Youtube on March 24.

The new character called Nina and his Robot pet, will become part of Pocoyo’s crew.

Nina lives in the nature, surrounded by plants and flowers. This is why her first episode come to terms with the beginning of Spring in the Northern Hemisphere.

On the occasion of Nina’s launching, Zinkia is working on a great variety of activities to make Nina public. A large online campaign on social media and a some events around the world are planned for 2017.

The launching of Nina has already aroused great interest among the Licensee’s industry where the first steps are being taken to market it.

ABOUT NINA: Nina is a friendly small girl who has great skills. She comes up from the plants. The little one speaks a different language but thanks to ‘Roberto’ her robot, she can communicate with Pocoyo and his friends.

The new character is also very intelligent and she is a great engineer, she is able to fix anything. Pocoyo and his friends will explore the nature with her and they will be more connected than ever.  

POCOYO de gira con el Festival Clan 2017

El Festival Clan ‘Buscando talentos’ es el nuevo espectáculo musical de Clan TV donde están presentes los personajes favoritos del canal de televisión como POCOYO. festival_clan_2017_1-2

Tras el éxito cosechado durante la gira 2016, POCOYO y sus amigos vuelven a formar parte de la gira Clan que recorrerá España con un espectáculo renovado.

El nuevo festival está basando en un divertido ‘Talent Show’ donde tanto POCOYO como sus compañeros compiten por ser los mejores en su especialidad: canción, baile, mejor DJ o incluso mejor banda de rock.

El espectáculo incorpora este año un ‘showman’ que conducirá la velada y tendrá también las funciones de animador. Irrumpe en el escenario y se mueve por el patio de butacas para interactuar con niños y padres.

POCOYO es una de las estrellas del canal de televisión infantil. Donde, los niños de España pueden disfrutar de la serie POCOYO todos los días.

The live show of Clan TV called ‘Buscando Talentos’ is the music show for kids of the Spanish TV channel.

The tour will go across the country during 2017 with the most famous characters of the channel, including Pocoyo.

After achieving a great success during the last year’s tour, Pocoyo and his friends will take part of the show again. Children in Spain will have the chance of enjoying a fun and renewed show.

This year’s performance will be a talent show. Pocoyo and his mates will compete to be the best in each category: best song, dance, DJ or best rock band.

The show will have a showman to run the event. He will encourage kids and parents to participate. Pocoyo is one of the biggest stars of the channel. Pocoyo is on air everyday on Clan TV.

Comienza la gira de Conecta Kids para celebrar el cumpleaños de POCOYO

Tras el acuerdo entre Zinkia y Sony Music, el grupo Conecta Kids da comienzo a su gira 2017 para celebrar el cumpleaños de POCOYO

El 11 de marzo a las 17:30 tendrá lugar en Albacete el primer concierto de la gira de Conecta Kids junto a POCOYO y sus amigos.ver6_cartel_conecta_kids_a3_final-1

Durante los conciertos podremos ver como los chicos de CKDS, Elly y Pato organizan una fiesta sorpresa para POCOYO.

Un gran espectáculo para toda la familia cuyas entradas ya están a la venta en https://www.atrapalo.com/entradas/conecta-kids-celebra-el-cumpleanos-de-pocoyo_e4798762/

La relación entre Conecta Kids y POCOYO sigue cosechando éxitos. El videoclip de la canción ‘El cumple de Pocoyo’ ya acumula 4 millones de visionados en YouTube.

El grupo ya se encuentra trabajando en nuevas canciones de cara a su proyecto conjunto con POCOYO, que incluye nuevos vídeos, conciertos y un lanzamiento discográfico.

After the agreement between Zinkia and Sony Music, the pop band Conecta Kids begins its 2017 music tour to celebrate the birthday of Pocoyo.

Their first show will take place next March 11 in Albacete (Spain) at 17:30. During the show, we will see how the band, Elly and Pato try to surprise Pocoyo with a birthday party.

An amazing music show to enjoy with the whole family. The tickets are available to buy at https://www.atrapalo.com/entradas/conecta-kids-celebra-el-cumpleanos-de-pocoyo_e4798762/

The relationship between Pocoyo and Conecta Kids keeps reaping the rewards. The music video of the song ‘El cumple de Pocoyo’ accumulates more than 4 million views on Youtube.

The band is already working on new songs on the occasion of the project with Pocoyo. New videos, shows and a new album with Pocoyo will come to light soon.

Pocoyo Playset: Let’s Move galardonada como mejor App educativa

POCOYO Playset: Let’s Move’, app interactiva desarrollada por Zinkia en colaboración con la organización norteamericana HITN (The Hispanic Information and Telecommunications Network), ha recibido el premio a la mejor App Preescolar Educativa para Tablet en los galardones Kidscreen Awards 2017. Estos premios reconocen anualmente las mejores producciones infantiles para televisión y medios digitales a nivel internacional. icon-app-lets_move

Los ganadores de la presente edición se han anunciado en el marco de Kidscreen Summit 2017, que se celebró en Miami y está considerado el evento anual más importante de la industria del entretenimiento infantil.sc552x414-1

‘POCOYO Playset: Let’s Move’ se lanzó al mercado a mediados de este año.  La  aplicación avalada por expertos pedagogos y educadores del Departamento de Educación de Estados Unidos, tiene como objetivo ayudar a los niños a explorar y conocer los movimientos de su cuerpo a través de una amplia variedad de juegos y actividades. De esta manera, los niños mejoran su motricidad, aprenden vocabulario, y a escuchar y seguir instrucciones, a la vez que se divierten siguiendo el ejemplo de POCOYO.sc552x414

La app está disponible tanto en Apple Store de forma individual, como integrada en la colección “POCOYO Playset Juega y Aprende”, especialmente diseñada para Google Play.

 

The app Pocoyo Playset: Let’s Move was awarded the 2017 Kidscreen Award for Best Preschool Learning App-Tablet. The winning app, Pocoyo PlaySet: Let’s Move, helps preschoolers develop English-language skills needed for a successful start in Kindergarten. Kidscreen Award winners were announced during the Kidscreen Summit 2017 in Miami at a special presentation February 14th.

The Pocoyo PlaySet: Let’s Move is a creation between HITN, Early Learning Collaborative (ELC )and Zinkia Entertainment.

The app creates a fun and engaging educational experience, cultivating preschoolers’ learning abilities through body movements and pedagogical games and activities, while encouraging children to be physically active, following Pocoyo’s lead. Through Pocoyo PlaySet: Let’s Move, preschoolers build fluency in spoken English and expand their English vocabulary learning words, while also sharpening their listening skills and ability to follow directions.

All 15 Pocoyo PlaySets are now available on the Apple App Store and GooglePlay.

Pocoyo, muy presente en la cabalgata de Reyes

Seguimiento de la carroza Clan en la cabalgata de Reyes de 2017
Seguimiento de la carroza Clan en la cabalgata de Reyes de 2017

El carismático personaje se subió a la carroza de Clan TV en la famosa cabalgata de Reyes de Madrid.

Como cada año, Pocoyó fue uno de los personajes más esperados durante el desfile. Miles de niños tuvieron la oportunidad de disfrutar de uno de sus personajes favoritos en directo.

Los principales personajes de Clan TV pudieron saludar desde la carroza y sorprender a los más pequeños.

No faltó la música y Pocoyo lo pasó en grande bailando y cantando las canciones más famosas del canal de televisión infantil con sus fans.

Clan TV vuelve a contar en su carroza con Pocoyo, uno de los personajes con más protagonismo en el canal, donde los más pequeños pueden disfrutar de sus capítulos todos los días.

Once again, Pocoyo got into Clan TV’s float to celebrate Epiphany Day in Madrid. 

Pocoyo was one of the most loved characters during the parade. Thousand of kids had the opportunity to to see and enjoy with his favorite cartoon.

The principal characters of Clan TV were in the float to say hello and surprise the little ones.Pocoyo had a great time dancing and singing the most famous songs of the TV channel.

Clan TV counted on Pocoyo again to be in his float. He is one of the characters with more presence in the channel, where Pocoyo’ series is on air everyday.

La colección más completa de Apps educativas ‘Pocoyo Playset Juega y Aprende’

La colección más completa de Apps educativas ‘Pocoyo Playset Juega y Aprende’ ya está disponible en Google Play para tablets.180x120

Zinkia, en colaboración con The Hispanic Information and Telecommunications Network, Inc. (HITN), ha desarrollado 15 aplicaciones educativas de Pocoyo para que los niños de hasta 6 años aprendan inglés y matemáticas mientras juegan.1024x500

Más de 50 horas de contenido educativo creado por pedagogos y educadores con el objetivo de fomentar el aprendizaje con imágenes y sonidos. De esta forma, los más pequeños desarrollan sus primeras aptitudes en el lenguaje,  las matemáticas y el inglés.

La colección completa de 15 Apps Playset está disponible en Google Play para tablets.

 Para tener acceso a todas las aplicaciones, los usuarios tendrán una realizar una subscripción, que puede ser mensual (4,99€) o anual (35,99€). Al descargarse la colección podrán probar una de las aplicaciones de forma gratuíta: Pocoyo Community Helpers.

Cada juego está dividido en: una historia animada, juegos, actividades interactivas y ejercicios. Con este emocionante mundo de Pocoyo, se crea un entorno fascinante para aprender y adquirir habilidades cognitivas y transversales.screenshots_android_2048x1536_01_esp

El desarrollo del lenguaje está orientado a ayudar a asimilar nuevo vocabulario y reforzar las habilidades de lectura, escritura, escucha y habla.

Los juegos de matemáticas proporcionan a los niños en edad preescolar la posibilidad de familiarizarse con sus primeros conceptos matemáticos. Pocoyo inicia a los niños a interactuar con formas 2D y 3, números, entender la suma y la resta, contar, etc.

Pocoyo PlaySet: the most complete collection of educational apps is now available on Google Play for tablets.

Zinkia, in collaboration with The Hispanic Information and Telecommunications Network, Inc. (HITN), developed 15 educative Apps of Pocoyo with the aim of helping kids (0 to 6 years old) learn English and Maths while they play.

More than 50 hours of educational content created by educators and pedagogues focused on helping young children build strong first skills on Math, English and Spanish.

The complete collection of 15 Apps is already on Google Play available for tablets. Users can download the App for free and they can only access to the 15 units either by a monthly (4,99€) or annual (25,99€) subscription. When you get the App you can still try one the units: Pocoyo PlaySet Community Helpers, for free.

Every game is divided into: Animated story, games, interactive activities and exercises. With this amazing world of Pocoyo, kids have 15 programs to get cognitive and transversal skills.

Language development  is orientated to help assimilate new vocabulary and language content and reinforces reading, writing, listening and speaking skills.

Math games provide preschoolers the possibility to get acquainted with early maths concepts. Pocoyo is introducing kids to interact with 2D and 3D shapes, numbers, understand addition and subtraction or counting.