diciembre 2017

Ya puedes ver “Loula no te abandonare” el nuevo vídeo de Conecta Kids y Pocoyo

Los videoclips de CKDS con Pocoyo y sus amigos ya acumulan más de 75 millones de reproducciones en YouTube

If you want to read the article in English please click here

Haz click aquí o en la imagen para ver “Loula no te abandonaré”

Este nuevo videoclip está incluido en El cumple de Pocoyo, el último trabajo de los chicos de CKDS. Un CD+DVD con 7 videoclips en los que por primera vez Pocoyo y sus amigos interactúan con personajes reales. Además, CKDS están ultimando los preparativos de su gira con el espectáculo musical junto a Pocoyo y sus amigos para disfrutar en familia.

Los millones de fans de Pocoyo han acogido con gran entusiasmo esta colaboración que incluye las canciones “El cumple de Pocoyo”, “Un chef genial”, “El reggaetón de los animales”, “El mensaje de Nina”, “La vuelta al mundo”, “Let’s Go to Halloween” el recién estrenado nuevo videoclip, “Loula, no te abandonaré”.

Conecta Kids son un grupo de música para niños formado en Jerez de la Frontera por dos chicos, Ariel y Paul DJ y dos chicas, Ana y Clara. Son 4 jóvenes profesionales del espectáculo, la animación y educación infantil.

Now you can see “Loula, I won’t abandon you”, the new video from Conecta Kids and Pocoyo

The CKDS videos with Pocoyo and his friends already have more tan 75 million views on YouTube

Si quieres leer el artículo en español haz click aquí

Click here or on the image to see “Loula, I won’t abandon you”

This new video is included in “El cumple de Pocoyo”, CKDS’s last project. A CD+DVD with 7 videos in which Pocoyo and his friends interact with real life characters for the first time. In addition, CKDS are in the final stages of preparing their music show tour together with Pocoyo and his friends for the enjoyment of the whole family.

Pocoyo’s millions of fans have welcomed with great enthusiasm the collaboration, which includes the following songs: “Pocoyo’s Birthday”, “A Wonderful Chef”, “The Animals’ Reggaeton”, “Nina’s Message”, “World Tour”, “Let’s Go to Halloween” and the newly released “Loula, I won’t abandon you”.

Conecta Kids is a music group for children formed in Jerez de la Frontera by two boys, Ariel and Paul DJ, and two girls, Ana and Clara. They are 4 young professionals in the performing arts, entertainment and childhood education sector.

Pocoyo at the Three Wise Men parade with Clan TV

As every year on January 5th, Pocoyo will participate in the Three Wise Men parade with the Clan TV float.

Si quieres leer el artículo en español haz click aquí

As every year on January 5^th, Pocoyo will participate in the Three Wise Men parade with the Clan TV float.

The Three Wise Men parade, a night full of magic, joy and thrills for the whole family, and especially for the youngest members, will begin at 6:30pm at Paseo de la Castellana (Nuevos Ministerios corner with Plaza San Juan de la Cruz), where children’s favourite characters will be present, including Pocoyo.

Along the parade route, Clan TV’s float will be handing out gifts of their animated characters to the kids, including products from Pocoyo and his friends.

The parade route will be the following: it will begin around 6:30pm at Paseo de la Castellana (Nuevos Ministerios corner with Plaza San Juan de la Cruz), continuing on to Plaza del Doctor Gregorio Marañón, Paseo de la Castellana, Glorieta de Emilio Castelar, Paseo de la Castellana, Plaza de Colón, and Paseo de Recoletos, ending at around 9pm at Plaza de Cibeles with fireworks above Palacio de Cibeles.

People are advised to come at least one hour before the parade’s beginning in order to get a good spot and to be able to see it without any rush.

Pocoyo estará nuevamente presente en la Cabalgata de los Reyes Magos con Clan TV

Como cada 5 de enero, Pocoyo participará en la Cabalgata de los Reyes Magos con la carroza de Clan TV.

If you want to read the article in English please click here

Como cada 5 de enero, Pocoyo participará en la Cabalgata de los Reyes Magos con la carroza de Clan TV.

La Cabalgata de Reyes Magos, la cual es una noche llena de magia, alegría y emociones para la familia, en especial para los más pequeños de la casa, iniciará a las 18:30 de la tarde en Paseo de la Castellana (Nuevos Ministerios esquina Plaza San Juan de la Cruz) y contará con la presencia de los personajes favoritos de los niños, entre ellos Pocoyo.

A lo largo del recorrido, la carroza de Clan TV estará repartiendo a los pequeños regalos de sus personajes animados, entre los que habrá productos de Pocoyo y sus amigos.

El recorrido de la cabalgata será el siguiente: comenzará alrededor de las 18:30 en el Paseo de la Castellana (Nuevos Ministerios esquina Pza. San Juan de la Cruz) para seguir el recorrido por la Plaza del Doctor Gregorio Marañón, Paseo de la Castellana, Glorieta de Emilio Castelar, Paseo de la Castellana, Plaza de Colón, Paseo de Recoletos, acabando sobre las 21:00 en la Plaza de Cibeles con un espectáculo pirotécnico sobre el Palacio de Cibeles.

Para asistir, es aconsejable acudir al menos una hora antes del comienzo de la cabalgata, para poder coger un buen sitio y así poder verla con calma.

Pocoyo takes Nina to the Community of Valencia

Pocoyo and Nina will be at the ExpoJove and in Corte Inglés in Castellón to celebrate their first New Year’s Eve together.

Si quieres leer el artículo en español haz click aquí

Pocoyo and Nina will be at the ExpoJove in Valencia and in Corte Inglés in Castellón to celebrate their first New Year’s Eve together.

Last year Pocoyo was at the ExpoJove, the most important children’s fare in the Community of Valencia, and this year he is going back in the company of his new friend Nina. The characters will be at the Corte Inglés stand on the 30^th of December with a number of activities, workshops and contests so that the children have a fun and pleasant time in the company of their favourite characters.

Pocoyo and Nina will be in Corte Inglés in Castellón, located in the Christmas Plaza (Plaza de la Navidad), on the 31^st of December so that the children can get to meet them, take pictures with them and have some fun. Additionally, they will have a raffle with prizes from Bandai and Planeta and the new CD from Conecta Kids and Pocoyo.

Those in the Community of Valencia cannot miss the wonderful opportunity to meet Pocoyo and Nina and to take home our characters’ products.

Pocoyo y Nina van a la Comunidad Valenciana

Pocoyo y Nina estarán presentes en ExpoJove y en el Corte Inglés de Castellón, para celebrar fin de año junto a sus seguidores.

If you want to read the article in English please click here

Pocoyo y Nina estarán presentes en ExpoJove en Valencia y en el Corte Inglés de Castellón, para celebrar fin de año junto a sus seguidores.

El año pasado Pocoyo estuvo presente en ExpoJove, la feria infantil más importante de la Comunidad Valenciana, y este año vuelve en compañía de su nueva amiga Nina. Los personajes estarán presentes el 30 de diciembre en el stand del Corte inglés, con una serie de actividades, talleres y concursos, para que los niños pasen un rato divertido y agradable en compañía de sus personajes favoritos.

En el Corte Inglés de Castellón, ubicado en la Plaza de la Navidad, Pocoyo y Nina estarán el día 31 de diciembre, para que los pequeños puedan conocerlos, tomarse fotos con ellos y divertirse un rato. Además, estarán sorteando productos de Bandai y Planeta y el nuevo cd de Conecta Kids y Pocoyo.

Las personas que están en la Comunidad Valenciana, no pueden perder esta grandiosa oportunidad de conocer a Pocoyo y a Nina, y llevarse a casa productos de nuestros personajes.

Pocoyo y Conecta Kids inauguran la Navidad en Zaragoza

Pocoyo y sus amigos han sido los encargados de encender la iluminación navideña del Corte Inglés de Sagasta.

If you want to read the article in English please click here

Las luces de Navidad del Corte Inglés del centro de Zaragoza, en el paseo de Sagasta, han vuelto a brillar el pasado viernes 24 de noviembre con el tradicional encendido de su fachada principal en la plaza de Glorieta Sasera, que se repite cada año.

Pocoyo, Elly y Pato han sido los encargados de encender la fachada, acompañados al ritmo de la música del grupo Conecta Kids, que actuaron junto a ellos durante la inauguración y promocionaron su último disco “El cumple de Pocoyo”.

Para ver la inauguración haz clic aquí

Pocoyo and Conecta Kids inaugurate Christmas in Zaragoza

Pocoyo and his friends were in charge of turning on the Christmas lights at Corte Inglés on Sagasta.

Si quieres leer el artículo en español haz click aquí

The Christmas lights at Corte Inglés in the city centre of Zaragoza, on Paseo de Sagasta, sparkled once again on the 24^th of November with the traditional lighting of its main façade in Plaza de Glorieta Sasera, which takes place every year.

Pocoyo, Elly and Pato were in charge of lighting the façade to the rhythm of the music of Conecta Kids, who performed with the characters at the inauguration to enliven the audience and promoted their last album “El cumple de Pocoyo“.

To view the inauguration, click here.

Pocoyo and Nina for the first time in Juvenalia

The biggest children’s fare in Madrid, Juvenalia, took place from the 6th to the 10th of December in which Pocoyo and his new friend Nina participated with their own stand for the first time

Si quieres leer el artículo en español haz click aquí

The biggest children’s fare in Madrid, Juvenalia, took place from the 6^th to the 10^th of December in which Pocoyo and his new friend Nina participated with their own stand for the first time in order to cultivate their Christmas wishes with their big, young fans.

A workshop titled “Plant your Christmas wishes with Pocoyo and Nina” was conducted at the stand, which had a Christmas-themed decoration from Nina’s world. During the workshop, every child who participated could write their Christmas wishes on seed paper and then plant it in a small pot made from recycled cardboard. The children took home the pots to see how their wishes become a beautiful plant.

The children also had the opportunity to meet Pocoyo and Nina in person, take pictures with them and have a great time with the characters.

Furthermore, the kids also had the chance to win a number of Pocoyo and Nina products in various prize drawings that took place: a soft plush Pocoyo abracitos toy and a soft plush Nina toy, from Bandai; Nina’s first library and Nina’s piano, from Planeta; a set of 0 to 3 months old baby clothes, from Ditexmed; a Pocoyo figure and an Elly figure, from Comansi; and a dental hygiene Pocoyo kit for children, from PHB.

Furthermore, everyone who stopped by Pocoyo and Nina’s stand received a gift: a DVD of Pocoyo and his friends, from Big Picture.

Pocoyo y Nina por primera vez en Juvenalia

Del 6 al 10 de diciembre, se llevó a cabo la feria infantil más grande de Madrid, Juvenalia, en la que por primera vez estuvo presente Pocoyo con su nueva amiga Nina en un stand propio.

If you want to read the article in English please click here

Del 6 al 10 de diciembre, se llevó a cabo la feria infantil más grande de Madrid, Juvenalia, en la que por primera vez estuvo presente Pocoyo con su nueva amiga Nina en un stand propio, para cultivar sus deseos de Navidad con sus pequeños grandes fans.

En el stand, decorado con la temática de Navidad del mundo de Nina, se realizó un taller llamado “Siembra tus deseos de Navidad con Pocoyo y Nina” en el cual cada pequeño que participaba podía escribir sus deseos de Navidad en un papel semilla, para luego cultivarlo en una pequeña maceta de cartón reciclable, la cual se llevaban a casa y así podrán ver como sus deseos se convierten en una hermosa planta.

Los niños también tuvieron la oportunidad de conocer en persona a Pocoyo y a Nina, tomarse fotos con ellos y pasar un rato divertido con los personajes.

También se realizaron sorteos en el que los niños tenían la oportunidad de ganar una serie de productos de Pocoyo y Nina que consistían en: un peluche de Pocoyo abracitos y un peluche de Nina, de Bandai; La primera biblioteca de Nina y el piano de Nina, de Planeta; un conjunto de ropa para bebé de 0 a 3 meses, de Ditexmed; una figura de Pocoyo y una figura de Elly, de Comansi; y un pack de Pocoyo de higiene dental para niños, de PHB.

Además, todas las personas que se acercaron al stand de Pocoyo y Nina, recibieron de regalo un DVD de Pocoyo y sus amigos, de Big Picture.